こんにちは、ママときどき歯科医のタンケンです。
最近、皮膚科で体にあるホクロを取ってもらいました。
この皮膚科、家から少し距離のあるところに位置するクリニックです。
手術が上手というので、知り合いのお医者さんの紹介で教えてもらいました。
ホクロ切除の予約をして、いざ手術の日。
予約時に、手術の翌日は仕事でどうしても抜けられないので、ちょっと空いちゃうかも？という話をしていました。
同様に縫ったところの抜糸も1週間後にこれるかどうかって話をしていました。
手術が終わって、先生から尋ねられ、、、
先生「消毒は、えっと、、、来週の水曜ですね」
私「はい、すみません、ちょっと空いちゃうんですけど、、、お願いします」
先生「はい、大丈夫ですよ。その前に様子がおかしかったら連絡くださいね」
私「あ、、、『ばついと』なんですけど、それは1週間後で大丈夫です。来れる算段つけました」
先生「、、はい、1週間後で。、、、、今日お薬出すんですけど、抗生剤はお持ちだったりしますか？」
私「えっと、いまないですね」
先生「じゃあ出しておきますね！」
私「あ、何系の薬ですか？」
私「セフェム系ですね〜」
と、話したところで、先生が「職業は、、、歯医者さん？」と聞いてきました。
私「！！！（な、、なぜそれを、、、）」
私「あ、はい、でもなぜそれを、、、？」
先生「『抜糸』のことを『ばついと』と言うのは歯医者さん」
私「ああ、、、なるほど！ これから実家にいくので、あ、実家は内科なんですけど、薬あるかもと思って（笑）」
というやり取りをしたのでした。
ふいに喋った専門用語から身バレしました。
気をつけないと、、、。まあ、いいんですけど。
そう、我々歯科医は、抜歯と抜糸があるので、わざと呼び名を変えているのです。
抜歯、ばっし、歯を抜く。
抜糸、ばついと、糸を抜く。
全然違いますから。
話し言葉で「ばっし」と言われると、どっちのことか一瞬わからないので、糸を抜くほうは「ばついと」と言うのは染み付いているんですねぇー。
なるほど、以降気をつけます。
いや、なんとなく医療従事者の治療ってやりにくいかなって、勝手な配慮なんですけど、、、ね。
